Те, що тільки дорослі помічають у коралі

За Сезін Келер/2 березня 2020 р. 8:28 ранку EDT

Синеокий коралін -ні Керолайн - Джонс (Дакота Фаннінг) нещодавно переведена до штату Орегон з Мічигану завдяки роботі її батьків як авторів книг про садівництво, і вона в цьому насправді дуже насправді незадоволена. Коли вона досліджує свій новий будинок, перетворений вікторіанський особняк під назвою Рожевий палац, в якому розміщені три різні групи орендарів, Коралін знаходить мініатюрні двері, що відкриваються у чарівний світ, схожий на її власний ... тільки настільки краще.

У адаптації Генрі Селіка до однойменної дитячої книги Ніла Геймана є багато речей, які не можуть не помітити всі Коралін. Наприклад, зрозуміло, що її батьки вкрай нехтують нею; зокрема, її мати Мел (Тері Хетчер), схоже, не дуже подобається дочці - і не приховує цього. Кожен може бачити, що Коралін почуває себе поза місцем у своєму новому місті, тим більше, що всі продовжують неправильно вимовляти її ім’я. Очевидно, що Коралін та її родина перебувають в умовах стресової ситуації, і вона не завжди допомагає покращити справи.



Але затягнуті в панелі технікольорів Коралін і в смішному діалозі фільму є багато посилань, які існують для дорослих, які переглядають разом зі своїми дітьми. Давайте повернемо клавішу кнопки і вивчимо речі, які помічають лише дорослі Коралін.

Це насправді фільм жахів

Так, багато-багато дитячих фільмів насправді є страшилками у маскуванні або мають елементи жахів, які рухають сюжет вперед. Білосніжний, Спляча красуня, і навіть Бамбі і Король Лев є моменти, а також цілі послідовності, які легітимно страхітливі з участю монстрів, замаху на вбивство та смерті коханого батька. Але всі ці приклади мають інші прекрасні моменти радості та щастя, які врівноважують темряву. Це не так Коралін. Зовсім.

Коли Коралін проходить через зачарований портал у Рожевому палаці, вона натрапляє на жінку з гудзиками для очей, яка, здається, є вдосконаленою версією власної матері. Спочатку Інша мати (також озвучена Тері Хатчер) вражає Кораліну своєю приготуванням, уважністю та постійним даруванням подарунків. Але недавно Коралін виявить, що ця Інша мати, Бельдам, викрадає дітей і харчується їх життєвими силами, поки вони не помруть. Коралін навіть зустрічає трьох дитячих привидів, яких інша мати вбила після пришивання кнопок на очах. І коли інша мати намагається вплести Коралін у свою токсичну павутину, її зовнішність стає все більш гротескною, поки вона не буде набагато більше, ніж гострі кути, вистрибування кісток та голки для рук.



Коралін ледь не вмирає кілька разів у своїй боротьбі з Іншою матір'ю, і до кінця фільму незрозуміло, чи вона насправді раз і назавжди перемогла Бельдама. Чи повинні діти навіть дивитись такий фільм?

Коралін може бути такою ж шкідливою, як обидві її матері

Коралін - непокірна та розумна, стара душа, яка здається набагато дорослішою, ніж її фактичний передпідлітковий вік. Анімація зробила її тривимірною у своїй фізичності, а написання історії зробило її характер багатомірним і складним. Але один з більш темних аспектів Коралінщо дорослі, зокрема, підхопили б це те, наскільки вона може бути такою ж активною, як і обидві її матері.

Її Справжня Мати вкрай зневажливо ставиться до дочки і відкрито висловлює, скільки неприємностей, як вона вважає, Коралін. У свою чергу, Коралін надзвичайно зневажливо і жорстоко жорстоко ставиться до свого нового сусіда Вайборна 'Вібі' Ловата (Роберт Бейлі-молодший). У Вібі часто виникає словесна діарея, це правда, але чи є це підставою для того, щоб Коралін називала його 'Чому ти народився?', Особливо коли вона знає, що його виховує його бабуся?



Коралін також неодноразово називає Кішку (Кіт Девід) 'киткою', але вона насправді вибачається за це, як тільки зрозуміє, що може говорити в Іншому світі. Дорослі помітять, як легке словесне насильство Коралін отримує від своєї матері, переливаючись від Кораліну на інших. Це ще один елемент, який доповнює реальність історії жахів Коралін.

Батько Кораліне лише підказує мандрівникам $ 1

Переїзд від Мічигану до Орегону - це не маленький подвиг, і батьки Кораліне найняли компанію, яка рухається, щоб допомогти їм пройти майже 2400 миль. І поки Рожевий палац розпався на три окремі будинки, квартира А, де буде жити сім'я Джонса, займає більшість основного будинку. Досить величезний, щоб завантажитися. Протягом цілого дня працюючи над тим, щоб принести в будинок ліжка, ящики та інші меблі, розгублений Чарлі Джонс (Джон Ходжман) майже взагалі не підказує дорожніх людей після підписання речей. Коли автомобіль ввічливо нагадає йому, Чарлі дає йому цілих один долар.

Дорослі, які наймали переїжджих у минулому, знають, як важко вони працюють, і що чоловіки, які роблять важкий підйом, часто покладаються на поради. Зрозуміло, що родина Джонса хвилюється за гроші, коли вони закінчують свою книгу, але це не привід не належним чином компенсувати людям їх роботу. Якщо вони не могли заплатити, вони повинні були самі перенести свої речі. Діти, напевно, не помітять образи, вкладеної в цей момент.



Багато посилань на Шекспіра

КоралінНалаштування Орегону багато разів згадується декількома символами. Але лише доросла людина помітила назву міста Ешланд на упаковках сиру, який містер Бобінський (Іан МакШейн) отримує, щоб допомогти тренувати мишачий цирк. У місті Ешланд проживає відомий Шекспірівський фестиваль щороку, фестиваль, який, здається, відбувається в той час Коралін відбувається. Ми бачимо знаки для фестивалю в місті, і щоб дійсно принести повідомлення вдома для дорослих, що люблять театр, Коралін є ряд посилань Шекспіра, викладених у його діалозі.

'Моє царство для коня', - кричить дитина, коли він падає сходами універмагу Лінден, відомого цитата з історії-трагедії Шекспіра Річард III. Сусіди внизу міс Спінкс (Дженніфер Сондерс) та Форсил (Світанок французької) танцюють під час декламації,'Яка робота - це людина' знаковий монолог від Гамлет. А на стінах квартири Спінкс та Форсибл розміщені плакати для їх старих бурлескних шоу Король Лір і Джуліус бачить її. Тільки дорослі помітили, що ці заголовки звучать як порно Шекспіра.



Рукавички Coraline хочуть коштувати $ 25,99

Коли Коралін з матір'ю їде в місто з мамою, щоб отримати нову шкільну форму, оскільки вона продається наполовину, вона бачить пару кольорових жовто-червоних смугастих рукавичок, які виділяються серед усієї сиво-сірого одягу у універмазі. Ледь стримуючи презирство до дочки, Мел Джонс навіть не вважатиме подарунок Кораліні, навіть не пропонуючи умови для її придбання, як домашні справи чи інші речі. Вона просто каже, що ні.

У той час, як її мама справді нещасна і навіть жорстока жінка, коли дорослі помічають, що рукавички, які Коралін хотіла, коштують 25,99 доларів, має набагато більше сенсу, щоб Мел перекинула цю ідею прямо в зародку. Це ціла кількість грошей на пару дитячих рукавичок, які потенційно можуть бути знищені за лічені тижні. Навіть найдешевша пара коштує $ 15,99, що абсолютно кричуще для крихітної пари дитячого одягу. Сім'я Джонса напевно вже не на середньому заході.

Інша мати має власне тяжкий потяг

Англійськомовні дорослі повинні бути знайомі з виразом 'тяжкий потяг', терміном, який Dictionary.com визначає як 'Переживайте надмірну легкість, успіх чи прибуток, особливо незаслужено. ... Слово підлив давно означає «легкий прибуток», а цей термін походить від залізничного сленгу 19 століття, хоча найдавніше використання зафіксовано з початку 1900-х років ». Кажуть, що люди, які опиняються в легких концертах, де їм багато платять і отримують багато користі, не роблячи багато чого, їдуть на потязі.

І в Коралін, коли вона влаштовує свою першу вечерю разом з Іншою Матір'ю та Батьком, у Другої Матері є підливна чаша для картопляного пюре, що їде на фактичному поїзді. Це розумна візуальна метафора, яку зможуть поставити в контекст лише старші люди: Коли Коралін йде в Інший Світ, вона отримує все, що хоче, так просто, як і просити, коли в її Реальному світі це завжди боротьба. Початкова принадність Іншого світу полягає саме в тому, що Коралін їхала на потязі, поки вона нарешті не зрозуміла, що розкіш вимагатиме пришивання її очей ґудзиками та дозволення Другій Матері з'їсти її душу. У цьому немає нічого важкого.

У саду іншого батька є м’ясоїдні рослини

У стільки візуальних підказок Коралін що передвіщає жахливі повороти, що історія сприймає, оскільки її головного героя в кінцевому підсумку викрадає дитяче чудовисько. Один з таких моментів відбувається, коли Інший Батько показує Коралін його неймовірний сад. Коралін запаморочена кольорами та різноманітністю квітучих рослин, на відміну від саду в її Реальному світі, який складається з купи бруду та мертвих лоз.

Однак придивившись ближче до дорослих очей, що Інший Сад не такий доброякісний, як здається. Інший Батько має багато м’ясоїдних рослин у тому саду, і одна глечик вже пожирає жабу. Коралін в захваті від скупчення дрібних фіолетових квіток на лозах, які є насправді мухоловками Венери, ще однією рослиною, що їсть м'ясо. Пізніше ті самі зачаровуючі мухоловки намагаються вбити Кораліну, кусаючи її і потягнувши її в глибоку криницю.

Картина маленького хлопчика зміщується через два світи

Коли Коралін досліджує свій новий будинок у перший дощовий день сім'ї в ньому, вона рахує вікна, протікаючі радіатори та мертві клопи, яких вона розчавила своїми руками, роблячи запис усіх спостережень. Вона починає розпаковувати мамину колекцію снігового глобуса і класти їх на мантію вітальні, і помічає картину, яка вже висить там. Коралін називає це нудною картиною нудного хлопчика. Він носить одяг вікторіанської епохи і засмучується тим, що його морозиво випало з конуса і на землю.

Пізніше, коли Коралін відкриває для себе Інший світ та різні його паралелі, вона знаходить ту саму картину. Але в Іншому світі маленький хлопчик посміхається, і його конус з морозивом ідеальний. Багато в чому ці дві картини відображають власні почуття Кораліни щодо того, де вона знаходиться, принаймні спочатку. Зрештою, Коралін справді вдячна, що повернулася до реального світу, хоча це ще далеко не ідеально.

Вбрання міс Форсибл в іншому світі абсолютно не підходить для дитячого фільму

Виступаючи з плакатів на їхній стіні в реальному світі, 'Міс Спінкс' і 'Міс Форсибл' були артистами бурлеску, які робили ренді-сценічні шоу з титулами Король Лір і Джуліус бачить її в скутих вбраннях. У реальному світі міс Форсила також одягає надзвичайно показові вбрання, які підкреслюють її пазуху розміру з кавуном. Але в іншому світі вона дивиться на весь наступний рівень.

Коли дві жінки роблять свою виставу в Іншому світі, інші міс насильницькі «Народження Венери» вона прямо надягає на соски сині прикраси з косою і блискучі стрінги, які не залишають уяві абсолютно нічого про її витончене тіло. Хоча це цілком підходить для а Леді Гага музичне відео, для дитячого мультиплікаційного фільму майже голий танцюрист бурлеск здається дійсно недоречним.

Потім ще раз, якщо врахувати Коралін щоб це був фільм жахів, а не дитячий, цей творчий вибір має ідеальний сенс. Фільми жахів люблять людей, які взагалі нічого не позбавляють без поважних причин, чи не так?

Спінки і насильство дають Кораліну нефритовий варіант каменю-хаг

Коли Коралін усвідомлює, що насправді не врятувалась від затискача голкою пальця Іншої Матері і що Бельдам викрав справжніх батьків, вона йде до інших дорослих у Рожевий палац за допомогою. Міс Спінкс і насильницька спочатку більше дратуються, що їх їзди до театру бракує, ніж вони стурбовані тим, що дівчинку, здається, кинули батьки, але зрештою вони роблять щось дійсно корисне. Міс Спінс розкриває a камінний камінь або камінь-підвісник, з однієї зі своїх старовинних мисок з тафі, і міс Форсибл каже Кораліні, що вона повинна допомогти знайти втрачені речі.

У каміння Hag є (іноді в природі) дірка в них, яка, як кажуть, допомагає надати носію друге вигляд при перегляді, і у випадку Кораліни це є. Дорослі, особливо ті, хто полюбляє езотеричні практики, такі як кристали та споруджені скелі, знають, що ці камінчики не є просто чимось, що трапляється в казкових страшилках, як Коралін. У реальному житті ці камені використовувались у друїдських, кельтських та інших природознавчих релігіях для різноманітних ритуалів та практик.

«Очі - вікно в душу»

В іншому світі, який огортає Коралін своїм темним заклинанням, всі, крім Кота, мають кнопки для очей. Як і живі ляльки, ефект є жахливим навіть тоді, коли Інші мати і батько прикидаються гарними. Однак, коли їм стає погано, кнопкові очі стають відвертими кошмарами. Коли Коралін знаходить трьох дітей-привидів, яких вбила Інша мати, вони кажуть їй, що після того, як вона пришила їх очі гудзиками, вона повільно харчувалася їх душею, поки вони не померли.

'Знайди наші очі, господиню, і наші душі будуть вільними', - благає один із дітей Коралін, яка все-таки шукає їхніх очей, прихованих у жетонах по іншому світу. Дорослі негайно знайомі з виразом 'очі - вікно в душу', який існує у всьому світі; Крадучи дитячі очі, Бельдам фактично викрадав їхні душі.

Коли Інша мати повертається до своєї справжньої форми, її декор змінюється на збіг

Спочатку Інша мати - це абсолют картинка ідеальна версія своєї власної матері, якої хотіла Коралін (за винятком її ґудзиків, тобто). Інші матері одягаються і готують для кораліну красиві, поживні та смачні страви, а не пропозицію 'Як ви ставитеся до гірчиці, кетчупу, сальсової упаковці на обід?' як її справжня матір запитує, коли бачить, що її холодильник порожній і що там гниє. В інших будинках матері немає протікання, тьмяного світла або вицвілих фарб.

Але після того, як Інша мама пропонує Кораліні свій власний набір ґудзиків і пропонує їй назавжди залишитися з ними, і Коралін не прийме їх негайно, не задовго до того, як інша мати покаже їй справжній самості Бельдам. Її тіло видовжується і набуває натхненну форму павукоподібного. У той же час всі її меблі незабаром виявляються комахами та клопами. Шафа стає тарганом, стільці та диван стають молячими мантіями та кониками, жуки прикрашають шпалери, а Інша мама починає їсти клопів замість її вишуканої мрії. Зрештою, Інший Світ виявляється досконалою павутиною, сплетеною Іншою Матір'ю. Охолодження.

Коралін містить безліч поваг до інших фантастичних фільмів та фільмів жахів

Одна з найкрутіших речей щодо перегляду Коралін у дорослому віці можна побачити безліч посилань та поваги до інших фантастичних фільмів та фільмів жахів, а також до образотворчого мистецтва. Наприклад, Інші руки матері виготовлені з швейних голок, що нагадує обох Едвард Ножиці та Фредді Крюгер із Кошмар на вулиці В'яз. Коли голка іншої матері голки відірвана, вона ходить навколо самостійно як річ від Сімейство Аддамс. А коли інша мати кидає Коралін у дзеркало щоб вловити її, згадають дорослі Аліса крізь дзеркальне скло, але ще більш темна версія.

Також в Іншому світі є завуальоване посилання на Матриця коли Коралін та Кішка подорожують повністю в порожній частині світу, а Кіт пояснює, що Бельдам будує лише стільки, скільки їй потрібно, щоб захопити дітей, і більше нічого.

В обох світах колодязь пам'ятає багато інших фільмів жахів, але зокрема Кільце і Долорес Клайборн, в яких обидва жінки, які вбивають вбивства, і які використовують колодязь для скоєння своїх злочинів.

Інший Містер Бобінський складається з щурів, як містер Огі Бугі в Кошмар перед Різдвом в кінцевому підсумку було виявлено, що зроблено з помилок. І його мишачий цирк гаркне назад до обох Дамбо і Фантазія.

Найкрасивіше, однак, коли діти-привиди нарешті повертають душу назад, тло їхнього сходження до потойбічного світу - це відображення Вінсента Ван ГогаЗоряна ніч живопис у русі.

Багаті стосунки між мамами та їхніми дочками

Напруженість між мамами та дочками очевидна для всіх, хто спостерігає Коралін, але лише дорослі зможуть належним чином співвідноситися зі складною динамікою між Кораліною та обома її мамами. Про Другу Матір, яка намагається захопити Коралін, Кіт каже: 'Можливо, вона просто хоче щось поїсти'. 'Це смішно', - відповідає Коралін. 'Матері не їдять своїх дочок'. Зокрема, старші жінки благають розходитися, адже насправді є досить багато матерів, які щасливо пожирають своїх дітей, метафорично кажучи.

Мюнхаузен за довіреністю це психічне захворювання, яке вражає переважно матерів, які шукають уваги, роблячи хворих своїх дітей. Останні приклади з'явилися у Джилліан Флінн Гострі об’єкти книжкове та телевізійне шоу, а також жахливу історію реального життя Циганська троянда та її мати що також було виведено на екран. І хоча Інша мати явно хоче підживитися душею Кораліни, поки вона не померла, справжній матері Кораліні зовсім просто не подобається її дочка. Будь-яка невелика потреба Кораліні задовольняється 'перестаньте дошкуляти мені' або глибоко засмучене зітхання, яке змушує Коралін почувати себе небажаною у власній родині. Ці тривожні моменти справді сильно вражають дорослого, набагато більше, ніж вони роблять у дитинстві.

'Для тих, хто знає: JERK WAD'

Фільми Marvel відомі своїми сценами після кредитів, але вони далеко не єдині фільми, які приховують сюрпризи після закінчення. Після Коралінові Закриваючи кредити, є коротке повідомлення, яке глазує: 'Для тих, хто знає: JERK WAD.' Кораліна не просто інше ім'я називає сусідку Вібі, коли вона кидає йому взуття за відмову допомагати їй (як ніби цей метод коли-небудь працює, щоб змусити когось іншого зробити те, що ти хочеш).

Насправді цей маленький момент був пов’язаний із змагання на Коралін веб-сайт, який працював під час театрального циклу фільму. Це також був пароль для розблокування серії функції та інші короткометражні фільми про світ Росії Коралін. Коралінові Веб-сайт був настільки заповнений прекрасною анімацією та секретами, що розкрити, що на нього було висунуто номінацію кілька нагород Webby та виграв за найкраще використання анімаційних або кінофільмів, а також переможець 'Голос людей' за цю ж нагороду.